Backstage Banter: 8 ting, som dansere siger Backstage

Af Stephanie Wolf fra Dance informerer.



'Hvad sagde du?' Her er flere ord og sætninger, der er overhørt i danserens omklædningsrum over hele kloden.



'Lort'

Fransk for et ord på fire bogstaver, der rimer med pit, stammer oprindelsen tilbage til de første dage af ballet i Paris. Den urbane legende siger, at dansere plejede at sige 'merde' til hinanden som en advarsel om at holde øje med ethvert dyremisse på scenen. Det sidder fast og er nu en grundlæggende hilsen til held og lykke i danseverdenen.

'Det er dagen for showet!'



Som Parker Poseys karakter siger i 1996 Christopher Guest mockumentary, Waiting for Guffman, 'It's the day of the show y'all' er blevet en populær spildagssætning blandt mange balletdansere og nutidige dansere.

'Se på min skøre blå mærke ... blister ... brænder ... eller andet danseraliment'

Dansere elsker bare kærlighed elsker at sammenligne deres kampsår. Gwen Phillips danser med 3rd Law Dance, en moderne dansegruppe i Boulder, Colorado. Hun siger, at hun og hendes kolleger i virksomheden er skyld i dette. 'Vi sammenligner altid gulvforbrændinger og splittelser i fødderne fra natten før,' siger Phillips.



'Du dig du'

Udtrykket bruges mere typisk af operasangere som et middel til at ønske held og lykke, men kan også høres blandt dansere.

Undskyld

”Undskyld” - det er en del vittighed, en del for ægte, nogle dansere lægger undskyldningen derude som en ansvarsfraskrivelse. Den uafhængige Minnesota-baserede koreograf Penelope Freeh havde en sådan fangssætning under hendes James Sewell Ballet-dansedage. 'Jeg elsker dig, jeg er ked af det,' plejede Freeh at sige ved det fem minutters opkald.

Scenen er en slagmark


fliselægger peck nettoværdi

For freelance dansekunstner og James Sewell Ballet medstifter Sally Rousse er optræden seriøs forretning og ikke for svag af hjertet. Det er en slagmark derude. ”Jeg sagde altid” Tag ingen fanger! ”Til JSB-danserne,” siger Rousse.

'Nøddeknækkeren' gør dig nøddeagtig

Danserne i Staten Island Ballet's årlige forestilling af Nøddeknækkeren har vedtaget deres eget pre-show mantra, ifølge firmaets kunstner Laura Di Orio. 'Vi siger eller synger for hinanden, inden vi går op til scenen for at lave festscene,' Det er tiiiime tooooo paaaaarrrtyyyyyy !, 'siger Di Orio. 'Det kan være noget af en indvendig vittighed, men det er også meget passende.'

'Chookas'

I Australien er et populært teater 'held og lykke' slang 'chookas'. Hvis du nogensinde får chancen for at optræde i Australien, vil du være sikker på at høre dette efter fem minutters opkald.

Foto (øverst): Dansere venter på at gå på scenen i Første position dokumentar.

anbefalet til dig

Populære Indlæg